Els seus primers còmics van aparèixer a East Village Other als anys seixanta, i el 1969 va ser la dissenyadora del vestit del famós personatge Vampirella.

El 1970 va començar a col·laborar en publicacions underground com Good Times, Bizarre Sex, Comix Book, Aint't Me Babe Comix o l'antologia Wimmen's Comix, aquestes dues darreres publicacions feministes.

A la dècada dels vuitanta va adaptar al còmic llibres de Sax Rohmer i Tanith Lee, i va realitzar per a Marvel la sèrie Misty, que va continuar a California Girls.

Va ser l'editora del llibre Choices: A Pro-Choice Benefit Comic Anthology per a la National Organization of Women (1990) i el 2000 va realitzar GoGirl!, històries de superheroïnes per a joves lectores.

El 2010 va escriure els còmics de la detectiu privada Honesy West. Robbins també va dibuixar per a DC Comics la sèrie The Legend of Wonder Woman (coescrita per Kurt Busiek) i va col·laborar amb Colleen Doran a la novel·la gràfica Wonder Woman: The Once and Future Story.

També ha escrit diversos llibres sobre còmics dedicats a autores i personatges femenins.