FICOMIC acull el Premi Sophie Castille a la Millor Traducció. El premi es concedeix a la millor traducció en espanyol o en català dels còmics publicats per editorials espanyoles al llarg de l’any natural anterior a la convocatòria.
Aquest guardó té com a objectiu reconèixer la tasca dels traductors en el mitjà, així com destacar la importància del treball de traducció en el món del còmic, reconeixent l’habilitat i la dedicació d’aquelles persones que contribueixen significativament a la difusió i comprensió d’aquestes obres al nostre país.
Anna - Mia Oberländer
Traducció d'Esther Cruz Santaella.
Salamandra Graphic
El disturbio eterno - Joe Sacco
Traducció de Montserrat Meneses Vilar.
Reservoir Books
Impenetrable - Alix Garin
Traducció d'Eva Reyes de Uña.
Norma Editorial
Mycelium Wassonii - Brian Blomerth
Traducció de Montserrat Meneses Vilar.
Reservoir Books
Somna - Becky Cloonan i Tula Lotay
Traducció de Gema Moraleda.
Norma Editorial
Aquest web usa cookies pròpies i de tercers per a oferir un millor servei i fer estadístiques de dades d'ús. Accepta-les abans de continuar navegant per a poder gaudir de tots els seus continguts amb plena funcionalitat.
Si vols més informació o modificar la seva configuració, visita la nostra Política de Cookies.