Un projecte conjunt de l'Escola Joso (Barcelona) i l'École ENAAI (Chambéry)

Així com en el món de la música les versions són habituals i ningú no se sorprén de sentir un cantant interpretant un tema d'un altre, en el terreny dels tebeos la pràctica no és tan habitual. Però la versió no és només un mètode imprescindible d'aprenentatge per al dibuixant que comença, també és un excel·lent sistema d'anàlisi perquè obliga a una relectura atenta i activa de l'obra original.

Aquest projecte consisteix a versionar un àlbum de Lucky Luke de Morris i Goscinny, concretament La Diligència. Una apropiació i una relectura d'un clàssic del còmic europeu.

44 alumnes, 22 de cada escola, han tornat a dibuixar cadascun una pàgina de l'àlbum, respectant el guió però sense posar-se d'acord en la interpretació gràfica. El resultat és un cadàver exquisit que es deixa llegir perfectament, tot i que amb alguna sorpresa.